JANA -GANA- MANA / LA MENTE DE TODA LA GENTE .

Por IGNACIOAL - 4 de Mayo, 2009, 20:20, Categoría: General



JANA GANA MANA

LA MENTE  DE TODA LA GENTE

http://www.romware.net/spa/item/resource/giro%3EART00166/giro%3Ela-india_500.jpg



Ja
na-Gana-Mana
('La mente de toda la gente') es el himno nacional de la India. La letra fue escrita en bengalí por Rabindranath Tagore, Premio Nobel de literatura.

Archivo:Tagore3.jpg

Rabindranath Tagore
( 1861 - 1941 ) .


जन गण मन अधिनायक जय हे
भारत भाग्य विधाता
पंजाब सिंधु गुजरात मराठा
द्राविड उत्कल वंग
विंध्य हिमाचल यमुना गंगा
उच्छल जलधि तरंग
तव शुभ नामे जागे
तव शुभ आशिश मागे
गाहे तव जय गाथा
जन गण मंगल दायक जय हे
भारत भाग्य विधाता
जय हे जय हे जय हे
जय जय जय जय हे


De la mente de toda la gente
eres el principal líder, hurra eh!
de Bhárata (India) eres el dador de fortuna.
De Punjab, Sind, Guyarat, Maratha,
Drávida, Utkala (Orissa), Bengal,
[las colinas] Vindhya, Himalayas, [el río] Yamuna, [el río] Ganges
cantan las olas del mar.
Tus bendiciones piden,
tus bendiciones [...]
cantan tus glorias.
El ahorro de toda la gente espera en tu mano, hurra eh!
De India eres el dador de fortuna.
¡Hurra eh, hurra eh, hurra eh!
¡Hurra hurra hurra hurra eh!


http://www.nationalflaggen.de/media/flags/bandera-india.gif

Indian anthem by a r rahman and famous indian artists
6:41/ VER Vídeo
Indian anthem by ar rahman and famous indian artists

FUENTE :http://es.wikipedia.org/wiki/Jana-Gana-Mana


El Blog

Calendario

<<   Mayo 2009  >>
LMMiJVSD
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Sindicación

Enlaces

Alojado en
ZoomBlog